{"id":124206,"date":"2018-11-18T12:47:14","date_gmt":"2018-11-18T11:47:14","guid":{"rendered":"https:\/\/wpml.hrcws.nl\/transposh-2\/"},"modified":"2026-02-01T11:33:57","modified_gmt":"2026-02-01T10:33:57","slug":"transposh-2","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/wpml.hrcws.nl\/fr\/transposh-2\/","title":{"rendered":"Transposh (2)"},"content":{"rendered":"<p>[et_pb_section][et_pb_row][et_pb_column type=\u00a0\u00bb4_4&Prime;][et_pb_text]<\/p>\n<p>Il s&rsquo;agit d&rsquo;une phrase, avec une virgule : deux points et ; un point-virgule &#8211; un tiret et TransPosh interrompt la phrase \u00e0 tous ces caract\u00e8res lorsque la coupure d&rsquo;interpuntion n&rsquo;est pas d\u00e9sactiv\u00e9e. Les logiciels de traduction ne doivent d\u00e9composer le texte qu&rsquo;en phrases traduisibles.<\/p>\n<p>Il s&rsquo;agit d&rsquo;une phrase avec du texte <strong>en gras<\/strong>, du texte <span style=\"text-decoration: underline;\">soulign\u00e9<\/span>, du texte <em>en italique<\/em> et un <a href=\"https:\/\/www.google.com\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">lien hypertexte<\/a>. TransPosh interrompt la phrase \u00e0 ces mots format\u00e9s, m\u00eame si l&rsquo;interruption html est d\u00e9sactiv\u00e9e.<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p><div class=\"et_pb_section et_pb_section_0 et_section_regular\" >\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t<\/div><div class=\"et_pb_row et_pb_row_0 et_pb_row_empty\">\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t<\/div><div class=\"et_pb_module et_pb_text et_pb_text_0  et_pb_text_align_left et_pb_bg_layout_light\">\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t<\/div> Il s&rsquo;agit d&rsquo;une phrase, avec une virgule : deux points et ; un point-virgule &#8211; un tiret et TransPosh interrompt la phrase \u00e0 tous ces caract\u00e8res lorsque la coupure d&rsquo;interpuntion n&rsquo;est pas d\u00e9sactiv\u00e9e. Les logiciels de traduction ne doivent d\u00e9composer le texte qu&rsquo;en phrases traduisibles. Il s&rsquo;agit d&rsquo;une phrase avec du texte en gras, [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":9,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"categories":[78],"tags":[],"class_list":["post-124206","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-cat-2-fr"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/wpml.hrcws.nl\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/124206","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/wpml.hrcws.nl\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/wpml.hrcws.nl\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wpml.hrcws.nl\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/9"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wpml.hrcws.nl\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=124206"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/wpml.hrcws.nl\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/124206\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":124210,"href":"https:\/\/wpml.hrcws.nl\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/124206\/revisions\/124210"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/wpml.hrcws.nl\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=124206"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/wpml.hrcws.nl\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=124206"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/wpml.hrcws.nl\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=124206"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}